Autor 568 vizualizări


Aşa numitele manuscrise de la Marea Moartă, cele mai vechi texte redactate în limba ebraică, vor putea fi studiate într-o arhivă online, graţie unei iniţiative anunţate de Autoritatea pentru Antichităţi din Israel şi de Google.

Datorită unui nou proiect special în care este implicat Google, internauţilor li se oferă posibilitatea de a vizualiza manuscrisele graţie ultimei tehnologii de filmare a documentelor, la o definiţie înaltă, scrie Agerpres.

Primele imagini vor fi online în următoarele luni şi vor fi disponibile pe gratis, atât în versiunea originală, cât şi traduse în câteva limbi de circulaţie internaţională.

Descoperite întâmplător în 1947 în nişte peşteri din Qumran, un important sit arheologic de lângă Marea Moartă, textele scrise pe un pergament vechi de 2.000 de ani conţin fragmente din toate cărţile Vechiului Testament, cu excepţia Cărţii Esterei, precum şi mai multe apocrife şi scrieri ale sectelor.

Textele, care au fost găsite fiind împrăştiate în peste 30.000 de bucăţi şi reunite în 900 de manuscrise, sunt foarte bine păzite în Ierusalim, într-o clădire a Muzeului Israelului, care este totodată şi un refugiu nuclear.

Utilizatorii internetului vor putea participa la ceea ce Autoritatea pentru Antichităţi a descris drept 'cel mai tare joc de puzzle', prin intermediul căruia au ocazia să refacă manuscrisele prin alăturarea pieselor individuale, inclusiv să descopere noi forme de citire a textelor scrise în ebraica veche, roase şi decolorate de trecerea anilor.